Имя на родном языке: Wiencken Lucas IurgenГоды жизни: 18.8.1733 - 26.3.1803
Род деятельности: Торговец коноплёй и льном.
Участок: 11
Лукас Юрген Винкен прожил почти 70 лет, плита установлена любящей женой и детьми.
"Что касается льна, то в царствование Екатерины II поставки из России в основном через Санкт-Петербург/Кронштадт обеспечивали около 70% импорта парусины в Англию.Толчком к дальнейшему расширению льняного экспорта послужило разрешение Екатерины II на свободный вывоз льна в 1763 году.
К концу XVIII века на русском волокне работала почти вся льняная промышленность Англии и Франции, а лен и льняная продукция вышли на первое место в российской экспортной статистике (хлеб сместил их только в следующем столетии).
Данные за 1768 год свидетельствуют о том, что из России вывозилось около 2,25 млн пудов пеньки и 19 тысяч пудов каната, 120 тысяч пудов конопляного и льняного семени и 166 тысяч пудов конопляного и льняного масла" https://3ruble.livejournal.com/1085167.html)
Эта надгробная плита - одно из старейших захоронений на Смоленском лютеранском кладбище. Надписи на немецком языке. Значительная часть плиты уходит под корни дерева.
Обширная эпитафия, начинающаяся со слов Иисуса Христа - Es ist vollbracht! - Свершилось!
