Захоронение: Петрова (урожд.Стролманн) Екатерина Яковлевна (Catharine Charlotte Strohlmann).

Смоленское Лютеранское Кладбище Санкт-Петербург

Петрова (урожд.Стролманн) Екатерина Яковлевна Имя на родном языке: Catharine Charlotte Strohlmann
Годы жизни: 25.8.1762 - 19.3.1801
Род деятельности:
Участок: 2

 

Гравировка на надгробной плите:

" Под камнем сим сокрыто бренное тело Екатерины Яковлевны урожденной Стролманн

любезнейшей супруги профессора физики Василия Петрова который и посвятил сие надгробие iя памяти.

Она родилась 1762 Августа 25 дня

Скончалась 1801 года Марта 19 дня".

Unter diesem Stein liegt
die irdische Hülle der
Catharine Charlotte
geborene Strahlmann
Gattin des Professors Phуsik
Wassiley PETROW
welcher ihrem Andenken dieses Denckmahl
widmete. Sie war geboren
den 25ten August 1762
starb den 19ten März 1801

Плита расколота напополам. Надписи на русском и немецком языках. (Правильным немецким произношением ее фамилии было бы Стральман, но русские произносили "Стролманн").

По всей видимости, перед нами могила жены гениального русского ученого-физика Василия Владимировича Петрова (1761-22.7.1834). 

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены символом *

«Смоленское Лютеранское Кладбище»

Объект культурного наследия.
Некоммерческий сайт с информацией об исторических захоронениях.

Расположение:
Санкт-Петербург, наб. реки Смоленки д. 27, Санкт-Петербург

Email: info@spslc.ru

Информация

Главная страница Захоронения Новости Статьи Расположение О проекте

Информация на сайте постепенно дополняется. Если хотите поучаствовать в наполнении, пожалуйтса, пишите на info@spslc.ru

Проект в соцсетях

Сайт в процессе наполнения.

В социальных сетях: