Годы жизни: 20.5.1815 - 12.6.1861
Род деятельности: Барон, полковник.
Участок: 5
Из немецкого, позже шведского баронского рода, потомки которого переселились в Прибалтику. Род графов и баронов Пален внесен в матрикулы всех трех Прибалтийских губерний. Сын Отто-Георга фон дер Палена (1782-1838) и Амалии Фридерики, урожденной фон Кавен.
Владимир Егорович венчался 16 января 1852 года с Евгенией Васильевной Каратыгиной (17.01.1828 - 24.11.1896), дочерью артистов Василия Андреевича Каратыгина и его жены Александры Михайловны Каратыгиной (урожд.Колосовой).
Супруги имели троих детей: Анатолия Владимировича (1854-1904), Эммануэля Владимировича (1856-1884) и Антонину фон-дер-Пален (в браке - Юрьева). Барон Анатолий Владимирович фон дер Пален - тайный советник, егермейстер Высочайшего Двора.
Имя на надгробии отсутствует - сохранились лишь даты. Поэтому иногда пишут, что надгробие В.Е. фон дер Пален утрачено, но совпадение места расположения и трех дат - рождения, венчания и смерти - вполне достаточно для идентификации надгробия. Надпись по-русски.
С ним рядом похоронен второй муж Евгении Васильевны, артист императорского театра Адольф Эдуардович Тидеке ( Adolf Rudolf Tiedeke, 8.7.1835-4.3.1903). Надгробия стоят вплотную друг к другу. Здесь же была похоронена Евгения Васильевна Колосова (1826-1893).
Также на Смоленском лютеранском кладбище была похоронена Екатерина-Элеонора Пален, урожд. Тункель (5.6.1778-11.8.1854). Похоронена она была вместе с А.-Ш.Борнеман.