Годы жизни: 1867 - 27.10.1898
Род деятельности:
Участок: 63
Надпись на (бывшем) беломраморном надгробии сделана на английском языке:
"В память о Эдит. М. Гудлет, любимой жене Чарльза Гудлета, скончавшейся 27 октября 1898 г. в возрасте 31 года."
Эпитафия: "Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят".
Надгробие сломано, лежит на земле, крест утрачен.
Историей семейства Гудлет занимается исследователь Ольга Байрд (Яценко). Она пишет, что в Петербурге проживало не менее трех семейств Гудлет, имеющих английские корни. Они были прихожанами Англиканской церкви и похоронены на Смоленском лютеранском кладбище и на Никольском кладбище Александро-Невской Лавры. Гудлеты занимались издательским делом, редактурой, переводами, рисованием, преподавали английский язык.
О Чарльзе Гудлете (1863-1932), представителе 2 поколения российских Гудлетов, Ольга Бэйрд написала следующее:
"Чарльз Вильям (или Чарльз Иванович) закончил Коммерческое училище в 1881 году, но выбрал для себя не коммерческую, а гуманитарную стезю и пошел по стопам отца. Один из профессоров Петербургской Духовной Академии писал, что преподавателем английского языка "с 1893 г. состоит англичанин, уроженец Петрограда, Чарльз Вильям Гудлет, воспитанник Петроградского коммерческого училища, сын одного из старых его воспитателей. ...
Конец века оказался тяжелым для Чарльза Вильяма: в июле 1896-го года умерла мать, через полгода, в январе 1897-го года, скончался отец, а в следующем году он потерял молодую жену Эдит, урожденную Rowley. ..От этого, видимо, очень короткого брака осталось двое детей: сын Лоренс закончил Коммерческое училище в 1913 году, а дочь Эдит Вильямовна Гудлет служила там учительницей английского языка в 1917-1918 годах."
"Сообщение о еѐ смерти появилось в газете "Chelmsford Chronicle " 18 ноября 1898 года: "Смерть миссис Чарльз Гудлет в Санкт-Петербурге, известие о которой было на этой неделе получено в Орсетте, стала печальной неожиданностью. Покойная была дочерью мистера Чарльза Роули из Орсетта и уехала в Петербург около трех лет назад, где стала женой мистера Чарльза Гудлета, англичанина. Она приезжала в Англию в июне и навестила Орсетт ".
В церкви St Giles and All Saints в Орсетте (Essex, UK) , был установлен мемориал "Эдит М.Гудлет, жене Чарльза Гудлета из Коммерческой школы в Санкт-Петербурге, которая умерла и была похоронена в Санкт-Петербурге в 1898 году " (Edith M. Goodlet, wife of Charles W. Goodlet of Commercial School,St.Petersburg, who died and was buried at St Petersburg 1898). https://www.essexarchivesonline.co.uk/result_details.aspx?DocID=80804. "
После революции Чарльз Гудлет с новой семьей был вынужден покинуть Россию. Последние годы жизни он провел в Англии. Его сын стал известным ученым-физиком, создателем первого в Англии ядерного реактора.
Источник: О.Бэйрд (Яценко) "Иллюстрации к прозе А. С. Пушкина и Н. В. Гоголя из архива Абамелек-Лазаревых: к вопросу об авторстве рисунков".
На одной из фотографий, обнаруженных в фотоархиве ИИМК РАН (шифр II 6195) удалось частично прочитать надпись на плите Гудлета и Бартельса, лежащей непосредственно перед надгробием А.Будберга. На фото видна и часть надгробия семейства Клодт на 10 участке, и т.о. можно очень точно установить места захоронения всех упомянутых людей.
Поскольку надпись на плите детей Гудлета-Бартельса видна лишь частично, то вот все, что удалось разобрать:
Sacred to the memory of Charles Goodlet
born 26...1819 (1812?) died ....1826
and
Henry Bartels born 26 (January?) 1821(1824?) died 10...1829.
Также на Смоленском лютеранском кладбище была похоронена Мэри Гудлет, скончавшаяся 25 мая 1909 года. Отпевание прошло в Британско-Американской церкви на Ново-Исаакиевской ул.