Имя на родном языке: Augustin HauschildtГоды жизни: 27.8.1771 - 9.9.1819
Род деятельности:
Участок: 12
Семейный участок. Два надгробия лежат лицевой частью вниз.
Католик Августин Гаушильдт родился в Зандау, в Богемии. Плита с его именем сброшена с саркофага, но уцелела.
Текст на немецком языке, возраст Аугустина Гаушильдт указан как 48 лет и 25 дней. C ним была похоронена Анна Кристина Гаушильдт из Гельсингфорса (ур. Longben, 21.6.1781-30.8.1835).
Augustin Hauschildt
Gebor. in Sandau in Boehmen
Den 27 August 1771
Gestor. den 9 September 1819
Alt 48 jahr und 25 tage
Anna Christina
Hauschildt
Geborne Longben
Geboren in Helsingfors
Den 21 Juni 1781
Gestorben den 30 August 1853
Alt 72 Jahr 2 Monate und 18 Tage
Selig sind
Die im Herrn sterben
В.И.Саитов указывает, что здесь же похоронен Франц Гаушильдт (19.11.1752 - 16.11.1807), также родившийся в Зандау, Богемия - видимо, ему принадлежит одно из двух "нечитаемых" надгробий.
Гаушильдт (3) (2).jpg
